Morrendo de medo (ou de ódio)?

30.12.04

por Daniel Oliveira

O Grito (The grudge, EUA, 2004) Direção: Takashi Shimizu Elenco: Sarah Michelle Gellar, Bill Pullman, Jason Behr, William Mapother, Clea Duvall Princípio Ativo: Sustos encomendados

receite essa matéria para um amigo

“O grito� é o novo produto da última modinha de Hollywood: remake de filme de terror japonês. Pegando carona no sucesso de “O chamado�, de 2002, com Naomi Watts no elenco e cuja continuação chega aos cinemas em 2005, a adaptação de "O grito� teve o mesmo diretor do original, Takashi Shimizu. Quando vi isso, pensei que a refilmagem pudesse até ser acima da média.

Explico: a sacada dos filmes de terror da terra do sol nascente é não se levar a sério em nenhum momento. Sangue, sustos e tramas mirabolantes formam um pastiche de thriller policial com terror adolescente e cultura pop. Achei que com o diretor original, Hollywood pudesse se render à escatologia divertida desses filmes. Não sei se foi minha inocência ou meu humor que saiu mais abalado ao fim da sessão.

O filme é ruim, ruim mesmo. Daqueles que dá vontade de você pedir o dinheiro do ingresso de volta. Sarah Michelle Gellar (brigando pelo título de “Rainha do grito�, com o perdão do trocadilho) é uma assistente social fazendo intercâmbio no Japão com o namorado. Ela é indicada para substituir uma colega no trabalho e acaba numa casa assombrada por antigas mortes.

Os vários sustos encomendados, com o som subindo ao mesmo tempo em que um corte rápido mostra algo inesperado, poderiam até funcionar, vide “Pânico� e suas tantas cópias, que nos divertiram na década de 90. Mas a sutileza aqui passa longe, deixando o espectador com mais raiva do que medo.

A não-linearidade do filme é uma tentativa fracassada de tapar os vários buracos do roteiro. Só para exemplificar: quando a protagonista descobre que o namorado foi procurá-la na tal casa, por que, ao invés de sair correndo como louca, ela simplesmente não liga pro celular dele? Sem falar na “sessão mediúnica� do final, totalmente inexplicada.

Bons tempos aqueles em que se morria de medo no cinema por causa de uma interpretação estupenda, como Jack Nicholson em “O iluminado�; ou devido a uma direção angustiante, como Roman Polanski em “O bebê de Rosemary�. Ok, eu não tenho idade para ter visto esses filmes na tela grande, mas perdi o sono quando os vi em DVD.

A estória de "O grito� se baseia numa crença oriental de que quando alguém morre cheio de ódio ou tristeza numa casa, aquele lugar fica amaldiçoado para sempre. Se o mesmo valer para salas de cinema, essa maldição pode se abater sobre aquelas que exporem seus espectadores a porcarias como essa. E se preparem porque o filme fez sucesso nos EUA e já tem continuação engatilhada – isso sim é uma maldição.

Sarah Michelle Gellar e sua monoexpresividade
à la Reinaldo Gianechini

» leia/escreva comentários (3)