A série inglesa Skins vai ganhar uma versão norte-americana em 2011. No trailer abaixo dá pra conhecer um pouco. Pra quem ainda não conhece, a Skins original virou mania no Reino Unido pela combinação de dramas adolescentes, drogas, trilha foda e festas sem noção. A primeira e a segunda temporada, de 2007 e 2008 são sensacionais (bem, pelo menos pra mim), o que significa que se rolar um aumento de qualidade na travessia do Atlântico no nível The Office, pode vir coisa boa aí. Porém, pelas imagens do trailer, a adaptação parece literal no roteiro e um pouco deslocada da realidade libertina de Bristol, lar original dos personagens. Mas pode ser que funcione…